{"id":1187,"date":"2014-04-04T09:27:11","date_gmt":"2014-04-04T09:27:11","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=1187"},"modified":"2025-11-23T04:27:58","modified_gmt":"2025-11-23T09:27:58","slug":"signataires-dentente-de-parrainage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/parrainage-de-refugies\/signataires-dentente-de-parrainage\/","title":{"rendered":"Signataires d\u2019entente de parrainage"},"content":{"rendered":"<p>Cliquez sur le lien ci-dessous pour d\u00e9couvrir ce qu&#8217;est un Signataire d&#8217;entente de parrainage (SEP), comment en devenir un et ce que sont les obligations d&#8217;un SEP.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-08380379-1df1-4064-a281-3f45017a3126\" data-mobilecollapse=\"true\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-08380379-1df1-4064-a281-3f45017a3126\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-08380379-1df1-4064-a281-3f45017a3126\" style=\"color: #000000; \">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un SEP, que font les SEP, et comment devenir SEP?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-08380379-1df1-4064-a281-3f45017a3126\">\n\n<h2>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Signataire d&#8217;entente de parrainage (SEP)?<\/h2>\n<p>Un Signataire d\u2019entente de parrainage (SEP) est un organisme constitu\u00e9 en personne morale (ou, en langage plus courant, un organisme \u00ab incorpor\u00e9 \u00bb) qui a sign\u00e9 une entente de parrainage avec le ministre de l&#8217;Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9.<\/p>\n<p>Cette <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/documents\/pdf\/francais\/services\/refugies\/sah-agreement-modifications-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entente de parrainage<\/a> autorise les SEP \u00e0 parrainer un certain nombre de r\u00e9fugi\u00e9s chaque ann\u00e9e pour que ceux-ci puissent se r\u00e9installer au Canada, dans le cadre du\u00a0<a href=\"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/parrainage-de-refugies\/le-programme-de-parrainage-prive-des-refugies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de parrainage priv\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>Un SEP peut \u00eatre une organisation locale, r\u00e9gionale ou nationale. Les SEP peuvent \u00e9galement varier selon leur taille, leur composition et leur mandat g\u00e9ographique.<\/p>\n<p>Les SEP peuvent autoriser d&#8217;autres groupes ou des individus \u00e0 parrainer des r\u00e9fugi\u00e9s en vertu de leur entente. Ces groupes sont appel\u00e9s des Groupes constitutifs (GC); les individus qui collaborent avec un SEP s&#8217;appellent des partenaires de parrainage (on les appelle parfois aussi des \u00ab\u00a0cor\u00e9pondants \u00bb).<\/p>\n<p>Pr\u00e9sentement, il y a environ 140 SEP au Canada (\u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec).<\/p>\n<p>La liste des SEP se trouve sur le site Web d&#8217;IRCC sur <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/refugies\/aide-exterieur-canada\/programme-parrainage-prive\/signataires-entente\/liste-signataires.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>.<\/p>\n<h2>Comment un organisme devient-il un SEP?<\/h2>\n<div style=\"background-color: #ffd700; margin: 5px; padding: 5px;\">\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em><span class=\"\"><span style=\"color: #8c0606;\">REMARQUE : LA P\u00c9RIODE DE PR\u00c9SENTATION DES CANDIDATURES POUR DEVENIR UN SEP EN 2024 A EU LIEU DU 5 JUILLET AU 4 OCTOBRE 2024.<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><i>Les dossiers de candidature ne seront pas accept\u00e9s \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de cette p\u00e9riode.<\/i><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<p>Pour devenir un SEP, un organisme constitu\u00e9 en personne morale doit pr\u00e9senter son dossier de candidature \u00e0 IRCC pendant la p\u00e9riode annuelle de pr\u00e9sentation des demandes, qui dure 3 mois.<\/p>\n<p>Les organismes souhaitant devenir un SEP doivent r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Ils doivent \u00eatre constitu\u00e9s en personne morale\u00a0depuis au moins 2 ans;<\/li>\n<li>Ils doivent \u00eatre situ\u00e9s physiquement au Canada;<\/li>\n<li>Ils doivent avoir la capacit\u00e9 financi\u00e8re requise et \u00eatre en mesure\u00a0 de joindre au dossier de candidature des copies de leurs \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s du dernier exercice complet;<\/li>\n<li>Certaines personnes associ\u00e9es avec l&#8217;organisme doivent r\u00e9ussir <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=yn-CpSsopkCYdXcv93aEMeeY5zHoLhNJt2InjzK9rohUNVpBRjJUWEVZVUFZSFRNTkxFTVdVTUo2OCQlQCN0PWcu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une formation en ligne obligatoire, intitul\u00e9e Devenir un Signataire d&#8217;entente de parrainage (SEP), offerte par le Programme de formation sur le parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>;<\/li>\n<li>Les responsables de ces organismes doivent comprendre et respecter les objectifs du Programme de parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s (PPPR);<\/li>\n<li>Les organismes doivent avoir un bassin solide de b\u00e9n\u00e9voles et la capacit\u00e9 de parrainer plus de cinq dossiers par ann\u00e9e;<\/li>\n<li>Certaines personnes associ\u00e9es avec l&#8217;organisme doivent passer avec succ\u00e8s une v\u00e9rification du casier judiciaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les exigences pour devenir un SEP sont expliqu\u00e9es en plus de d\u00e9tails dans une brochure qui peut-\u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e <a href=\"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Devenir-SEP-Brochure-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e0 partir de cette page.<\/a><\/p>\n<p>De plus amples renseignements sur le processus de pr\u00e9sentation d&#8217;une candidature et des informations sur la p\u00e9riode annuelle de pr\u00e9sentation des demandes se trouvent sur le site Web d&#8217;IRCC <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/refugies\/aide-exterieur-canada\/programme-parrainage-prive\/signataires-entente\/presenter-demande.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Regardez ce webinaire enregistr\u00e9 pour en apprendre davantage sur les conditions de pr\u00e9sentation d&#8217;une candidature pour devenir SEP\u00a0:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/txRRukATxT4?si=ZEm1zKyDD7q15Mrv\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Vos responsabilit\u00e9s en tant que SEP<\/h2>\n<p>En signant l&#8217;entente de parrainage, un SEP devient l\u00e9galement responsable de ce qui suit, sans s&#8217;y limiter :<\/p>\n<ul>\n<li>fournir du soutien financier, de l&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement et des soins convenables aux r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s pendant la p\u00e9riode de parrainage, conform\u00e9ment aux normes et politiques applicables d&#8217;IRCC;<\/li>\n<li>effectuer un examen pr\u00e9alable pour \u00e9tablir si le dossier d&#8217;un r\u00e9fugi\u00e9 r\u00e9pond aux <a href=\"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/refugies\/etes-vous-admissible\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">crit\u00e8res de qualification et d\u2019admissibilit\u00e9<\/a> du Programme de parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s (PPPR);<\/li>\n<li>s\u00e9lectionner et autoriser les Groupes constitutifs et partenaires de parrainage pour s&#8217;assurer qu&#8217;ils ont la capacit\u00e9 de s&#8217;acquitter de leurs t\u00e2ches financi\u00e8res et reli\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement, et qu&#8217;ils ne repr\u00e9senteront aucun danger aux r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s;<\/li>\n<li>former et superviser ses Groupes constitutifs ou partenaires de parrainage, et partager de l&#8217;information avec eux;<\/li>\n<li>documenter le soutien financier et l&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement fournis aux r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s en vertu de l&#8217;entente de parrainage du SEP;<\/li>\n<li>\u00eatre pr\u00eat \u00e0 fournir du soutien financier et de l&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement aux r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s en vertu de l&#8217;entente du SEP si un Groupe constitutif ou partenaire de parrainage n&#8217;est plus en mesure de le faire;<\/li>\n<li>s&#8217;abstenir de profiter financi\u00e8rement du parrainage de r\u00e9fugi\u00e9s;<\/li>\n<li>informer IRCC de tout changement, dont le nom et les coordonn\u00e9es du chef de l&#8217;organisme, des ses personnes-ressources principales et des signataires autoris\u00e9s;<\/li>\n<li>surveiller le nombre de places qui lui sont attribu\u00e9es chaque ann\u00e9e et combien d&#8217;entre elles ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es, et soumettre les demandes de parrainage \u00e0 IRCC dans un d\u00e9lai raisonnable en respectant les \u00e9ch\u00e9ances pertinentes;<\/li>\n<li>soumettre un rapport \u00e0 IRCC \u00e0 la fin de chaque ann\u00e9e civile.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>La banque de ressources pour les SEP<\/h2>\n<p><a class=\"button button--primary\" href=\"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/en\/resourcebank\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Connectez-vous \u00e0 banque de ressources pour les SEP<\/a><small>(principalement en anglais pour l&#8217;instant)<\/small><\/p>\n<p>La banque de ressources pour les SEP est une collection priv\u00e9e de ressources et de documents utiles cr\u00e9\u00e9s par et pour la communaut\u00e9 des SEP (NB : la quasi totalit\u00e9 des ressources est en anglais).<\/p>\n<p><strong>Les ressources particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9es comprennent\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des manuels expliquant comment trouver, former et appuyer des r\u00e9pondants;<\/li>\n<li>Des grilles budg\u00e9taires d\u00e9taill\u00e9es modifiables pour le parrainage de r\u00e9fugi\u00e9s;<\/li>\n<li>Des feuilles de suivi des co\u00fbts de d\u00e9marrage, dons en nature et autre questions financi\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates membres d&#8217;un SEP mais n&#8217;avez pas de mot de passe pour acc\u00e9der \u00e0 la banque de ressources, veuillez envoyer un courriel \u00e0 Evelyn Jones \u00e0 <a href=\"mailto:ejones@rstp.ca\">ejones@rstp.ca<\/a> indiquant votre nom, vos coordonn\u00e9es et le nom de votre SEP. Merci!<\/p>\n<h2 class=\"section__heading section__heading___0cf73\">La plateforme <em>Settlement Training Education Platform for Sponsors<\/em> (STEPS)<\/h2>\n<p><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">La plateforme <a href=\"https:\/\/stepsproject.thinkific.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Settlement Training and Education Platform for Sponsors<\/a> (STEPS) est un portail en ligne d&#8217;apprentissage sur l&#8217;\u00e9tablissement \u00e0 l&#8217;intention des r\u00e9pondants, con\u00e7u par <a href=\"https:\/\/www.auraforrefugees.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglican United Refugee Alliance (AURA)<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>Cette plateforme combine une collection de mat\u00e9riels de formation sur le parrainage de r\u00e9fugi\u00e9s et de guides de conformit\u00e9 et pratiques exemplaires avec des outils interactifs en un portail en ligne unique. L&#8217;objectif de cette plateforme est d&#8217;aider les r\u00e9pondants \u00e0 comprendre leur r\u00f4le et leurs obligations et \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des informations et ressources qui leur permettront de planifier efficacement l&#8217;\u00e9tablissement des personnes parrain\u00e9es.<\/p>\n<p>Certains cours sont disponibles en fran\u00e7ais. Cliquez sur le menu \u00ab All Courses \u00bb dans le coin sup\u00e9rieur droit de la page d&#8217;accueil pour trouver la liste compl\u00e8te des cours.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stepsproject.thinkific.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acc\u00e9der \u00e0 STEPS<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group text-box theme-bg-secondary\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2>Liens rapides pour les SEP<\/h2>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les ressources du PFPR les plus utilis\u00e9es. Veuillez cliquer sur les fl\u00e8ches vers le bas pour afficher le contenu de chaque section :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" data-mobilecollapse=\"true\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Portail de r\u00e9sidence permanente<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EveK_tmUexU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visite guid\u00e9e du Portail num\u00e9rique de r\u00e9sidence permanente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Pr\u00e9sentations du PFPR sur le Cadre d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 du programme<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PPPR.PlanA_.Gestion_des_Risques.Autome2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gestion des risques \u2013 Plan A<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PPPR.PlanB_.Gestion_des_Risques.Automne2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gestion des risques \u2013 Plan B<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PPPR.PlanC_.Gestion_des_Risques.Automne2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gestion des risques \u2013 Plan C<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PFPR.PLAN-DE-GESTION-DES-RISQUES-C-PREUVE-DE-FONDS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Preuves de fonds pour les SEP du plan C de gestion des risques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Guides de formation et pratiques exemplaires<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/resources\/best-practices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pratiques exemplaires (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/responsabilites\/pratiques-exemplaires-pour-le-suivi-a-lintention-des-sep\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pratiques exemplaires pour le suivi \u00e0 l\u2019intention des SEP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/resources\/training-guides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guides de formation<\/a> (certaines ressources sont en fran\u00e7ais; la majorit\u00e9 des ressources disponibles sur cette page sont en anglais seulement)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/COVID-19-Multi-Language-Resources-REVISED-2-Fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressources sur la COVID-19 \u00e0 l\u2019intention des groupes de parrainage et des nouveaux arrivants<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-3-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Outils (calculateur du soutien financier et autres)<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-3-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/calc\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calculateur du soutien financier minimal<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/rdbv\/taux-du-programme-daide-a-la-reinstallation-par\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grilles des taux du Programme d\u2019aide \u00e0 la r\u00e9installation (PAR) (comprend les taux en vigueur \u00e0 compter de septembre 2024)\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Financial-Guideline-for-SAHS.FRENCH.UpdatedSept272019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices financi\u00e8res \u00e0 l\u2019intention des SEP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/responsabilites\/exigences-apres-larrivee-pour-le-parrainage-prive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exigences apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e pour le parrainage priv\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PFPR.outil_auto-evaluation_repondants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Outil d\u2019auto-\u00e9valuation des r\u00e9pondants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PFPR.Tableau_DEvaluation_Des_Cas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tableau d\u2019\u00e9valuation des cas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-4-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Formulaires<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-4-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/traitement\/les-formulaires-de-demande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaires de demande de parrainage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-5-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Listes de t\u00e2ches et fiches d&#8217;information<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-5-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PFPR.Liste_de_controle_etablissement.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste de contr\u00f4le des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement \u00e0 effectuer dans les premi\u00e8res semaines<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/ressources\/fiches-dinformation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiches d\u2019information du PFPR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/ressources\/ressources-ircc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressources d\u2019IRCC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-6-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Autres publications et m\u00e9dias<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-6-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/bulletins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Infolettre du PFPR (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/bvor\/bvor-news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin du Programme mixte des RDBV (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/resources\/video\/videotheque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vid\u00e9oth\u00e8que du PFPR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/resources\/video\/webinaires-precedents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrements de webinaires pr\u00e9c\u00e9dents<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-7-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Pr\u00e9sentations de renforcement des capacit\u00e9s des SEP<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-7-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Canada-Summer-Jobs_January-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emplois d\u2019\u00e9t\u00e9 Canada \u2013 janvier 2022\u00a0(en anglais)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Introduction-to-Fundraising_January-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Introduction \u00e0 la collecte de fonds \u2013 janvier 2022 (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Understanding-Vicarious-Trauma-by-CCIS_July-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comprendre le traumatisme vicariant \u2013 pr\u00e9sentation de CCIS \u2013 juillet 2022 (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-8-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\" style=\"color: #000000; \">Programme mixte des r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9sign\u00e9s par un bureau des visas (RDBV)<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-8-f6fdd637-0265-4ab5-a62c-a7a5bf130216\">\n\n<p><a class=\"button button--primary\" href=\"https:\/\/rms.rstp.ca\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0 Se connecter\/s\u2019inscrire \u00e0 la base de donn\u00e9es de jumelage des RDBV<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/rdbv\/motifs-de-la-reinstallation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les motifs de la r\u00e9installation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/bvor\/bvor-refugee-backgrounds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Documents d\u2019information sur les RDBV (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/bvor\/training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9v\u00e9nements et formations sur le Programme mixte des RDBV (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cliquez sur le lien ci-dessous pour d\u00e9couvrir ce qu&#8217;est un Signataire d&#8217;entente de parrainage (SEP), comment en devenir un et ce que sont les obligations d&#8217;un SEP.<\/p>\n<p>\t\t\tQu&#8217;est-ce qu&#8217;un SEP, que font les SEP, et comment devenir SEP?<\/p>\n<p>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Signataire d&#8217;entente de parrainage (SEP)?<br \/>\nUn Signataire d\u2019entente de parrainage (SEP) est un organisme constitu\u00e9 en personne morale (ou,<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1184,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"10666,13843,13832,13874,14566,15968","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-1187","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32645,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions\/32645"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}