{"id":1214,"date":"2014-04-04T09:38:02","date_gmt":"2014-04-04T09:38:02","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=1214"},"modified":"2025-11-23T06:42:08","modified_gmt":"2025-11-23T11:42:08","slug":"traitement-au-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/parrainage-de-refugies\/foire-aux-questions\/traitement-au-canada\/","title":{"rendered":"Traitement au Canada"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" data-mobilecollapse=\"true\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">1. Qu\u2019est-ce le COR-O?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Le \u00abCOR-O \u00bb est le \u00abCentre des op\u00e9rations de r\u00e9installation \u00e0 Ottawa \u00bb. Toutes les demandes de parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 ce bureau d\u2019IRCC.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">2. Que fait le COR-O?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Le COR-O examine toutes les demandes du Programme de parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s (PPPR) pour v\u00e9rifier qu\u2019elles sont compl\u00e8tes et que les membres du groupe sont admissibles \u00e0 participer \u00e0 un parrainage. Un agent du COR-O accuse r\u00e9ception de la demande aupr\u00e8s du groupe de parrainage et lui communique toute d\u00e9cision concernant la demande. Le COR-O envoie le dossier de demande complet \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au bureau des visas \u00e0 concern\u00e9. Le COR-O r\u00e9pond \u00e9galement aux demandes de mise \u00e0 jour d\u2019\u00e9tat et fournit des mises \u00e0 jour de traitement, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">3. Combien de temps prend le traitement d&#8217;une demande de parrainage de r\u00e9fugi\u00e9s?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Il y a 2 parties dans le traitement de la demande : la premi\u00e8re se d\u00e9roule au Canada lorsque vous envoyez le dossier de demande complet au Centre des op\u00e9rations de r\u00e9installation \u00e0 Ottawa (COR-O), et la deuxi\u00e8me se poursuit lorsque le COR-O envoie la trousse au bureau canadien des visas \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le d\u00e9lai de traitement au Canada varie selon le nombre de demandes re\u00e7ues par le COR-O, le type de groupe de parrainage et l\u2019appartenenace ou non du demandeur d\u2019asile \u00e0 une population prioris\u00e9e pour la r\u00e9installation. Les d\u00e9lais moyens de traitement des dossiers de demande de parrainage par les bureaux des visas \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici : <a href=\"http:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/information\/delais\/perm\/ref-prive.asp\">http:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/information\/delais\/perm\/ref-prive.asp<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-3-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">4. Le groupe de parrainage n&#8217;a pas encore re\u00e7u d&#8217;accus\u00e9 de r\u00e9ception de la part d&#8217;IRCC ni de num\u00e9ro G. Que devrions-nous faire?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-3-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Cela d\u00e9pend de combien de temps s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis la soumission du dossier de demande au Canada et du mode de soumission. Les demandes soumises par courriel devraient imm\u00e9diatement recevoir une r\u00e9ponse automatique qui servira d\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception. Pour les demandes envoy\u00e9es par la poste, le groupe de parrainage recevra par courriel un accus\u00e9 de r\u00e9ception dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception de la demande par le Centre des op\u00e9rations de r\u00e9installation \u00e0 Ottawa (COR-O). Ensuite, la demande sera v\u00e9rifi\u00e9e pour s\u2019assurer qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 soumise dans son int\u00e9gralit\u00e9 et qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 correctement remplie. Si le dossier de demande est complet, le groupe de parrainage recevra alors par courriel une lettre d\u2019IRCC avec le num\u00e9ro G. Le groupe de parrainage doit garder cette lettre dans ses dossiers et citer le num\u00e9ro G dans toute correspondance concernant cette demande.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-4-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">5. Est-ce le bureau des visas qui nous enverra le num\u00e9ro G une fois que le COR-O lui aura envoy\u00e9 le dossier? Ou est-ce le COR-O qui nous enverra le num\u00e9ro G?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-4-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Les num\u00e9ros G sont \u00e9mis par le COR-O.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-5-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">6. Il y a eu un changement dans la famille de r\u00e9fugi\u00e9s. Comment pouvons-nous en informer le COR-O?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-5-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Apr\u00e8s la soumission de la demande, le Centre des op\u00e9rations de r\u00e9installation \u00e0 Ottawa et le bureau canadien des visas \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent \u00eatre avis\u00e9s de tout changement \u00e0 la composition de la famille parrain\u00e9e. Communiquez avec le PFPR pour apprendre la marche \u00e0 suivre ou les formulaires \u00e0 soumettre lorsqu\u2019il y a une naissance ou un marriage dans la famille parrain\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-6-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\" style=\"color: #000000; \">7. Le formulaire de Demande en vue de l&#8217;ajout d&#8217;un membre de la famille \u00e0 une demande de r\u00e9fugi\u00e9 parrain\u00e9 par le secteur priv\u00e9 exige un num\u00e9ro G. Est-ce-que le COR-O traitera les demandes de mise \u00e0 jour des dossiers qui n&#8217;ont toujours pas re\u00e7u de num\u00e9ro G?<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-6-3e50eb94-8dbc-4d20-9788-31e43b738189\">\n\n<p>Le COR-O recommande aux groupes dont la demande n\u2019a toujours pas re\u00e7u de num\u00e9ro G de fournir autant de renseignements que possible sur le formulaire, dont le nom du demandeur d\u2019asile, sa date de naissance, le nom des repr\u00e9sentants du groupe de parrainage ou le nom de chaque membre d\u2019un Groupe de cinq.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Qu\u2019est-ce le COR-O?<\/p>\n<p>Le \u00abCOR-O \u00bb est le \u00abCentre des op\u00e9rations de r\u00e9installation \u00e0 Ottawa \u00bb. Toutes les demandes de parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 ce bureau d\u2019IRCC.<\/p>\n<p>\t\t\t2. Que fait le COR-O?<\/p>\n<p>Le COR-O examine toutes les demandes du Programme de parrainage priv\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s (PPPR) pour v\u00e9rifier qu\u2019elles sont compl\u00e8tes et que les membres du groupe sont admissibles \u00e0 participer \u00e0 un parrainage.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1199,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"14566,22029,15968,13874,13832,10666","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-1214","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32674,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions\/32674"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}