{"id":1217,"date":"2014-04-04T09:39:11","date_gmt":"2014-04-04T09:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=1217"},"modified":"2025-11-23T06:47:24","modified_gmt":"2025-11-23T11:47:24","slug":"traitement-a-letranger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/parrainage-de-refugies\/foire-aux-questions\/traitement-a-letranger\/","title":{"rendered":"Traitement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t

1. Combien de temps faut-il pour traiter la demande?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Le d\u00e9lai de traitement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger d\u2019une demande de parrainage de r\u00e9fugi\u00e9s varie selon le bureau des visas. Pour en savoir plus sur le d\u00e9lai moyen de traitement \u00e0 un bureau des visas sp\u00e9cifique, visitez le site Web d\u2019IRCC ici.<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

2. Si les r\u00e9fugi\u00e9s sont reconnus par le HCR, ont-ils toujours besoin d’avoir une entrevue avec un agent des visas canadien?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Le gouvernement canadien effectue ses propres \u00e9valuations de s\u00e9lection. Cela signifie que, m\u00eame si une personne est accept\u00e9e par le HCR comme r\u00e9fugi\u00e9 ayant besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9install\u00e9, elle devra toujours passer par le m\u00eame processus aupr\u00e8s d\u2019un agent des visas \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et pourrait m\u00eame \u00eatre rejet\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

3. Le demandeur d’asile ne parle ni l’anglais ni le fran\u00e7ais. Est-ce qu’il y aura un interpr\u00e8te lors de l’entrevue avec l’agent des visas canadien?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Cela varie en fonction des circonstances au bureau des visas. Le bureau des visas devra \u00eatre inform\u00e9 du besoin du demandeur d\u2019asile pour un interpr\u00e8te et de la langue (ainsi que du dialecte) avant l\u2019entrevue. Si aucun employ\u00e9 du bureau des visas ne peut interpr\u00e9ter, le bureau des visas peut recevoir de l\u2019aide du HCR ou des employ\u00e9s de l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM). Quand cela n\u2019est pas possible non plus, on peut demander \u00e0 des parents ou des amis du demandeur d\u2019asile de servir d\u2019interpr\u00e8te, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s ou m\u00eame embaucher un interpr\u00e8te.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

4. Comment savons-nous si le demandeur d’asile a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 ou non apr\u00e8s l’entrevue?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Si un demandeur d\u2019asile est re\u00e7oit des informations de la part de l\u2019agent des visas canadien sur la fa\u00e7on d\u2019obtenir un examen m\u00e9dical, cela signifie que le demandeur a r\u00e9ussi l\u2019entrevue. L\u2019approbation de son dossier d\u00e9pend maintenant des r\u00e9sultats de l\u2019examen m\u00e9dical et des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents criminels (c\u2019est-\u00e0-dire, les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9). L\u2019agent des visas canadien qui a fait l\u2019entrevue informera le demandeur d\u2019asile si l\u2019entrevue a \u00e9chou\u00e9. La d\u00e9cision sera confirm\u00e9e dans une lettre du bureau des visas.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

5. Si le r\u00e9fugi\u00e9 d\u00e9m\u00e9nage dans un autre pays d’accueil, comment cela affectera-t-il sa demande de parrainage?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Si le demandeur d\u2019asile d\u00e9m\u00e9nage dans un autre pays d\u2019accueil apr\u00e8s que la demande de parrainage a \u00e9t\u00e9 soumise, le groupe de parrainage doit en informer le bureau des visas qui traite le dossier et doit compl\u00e9ter un formulaire Web pour mettre \u00e0 jour les coordonn\u00e9es. La possibilit\u00e9 de pouvoir acc\u00e9der \u00e0 une solution durable autre que la r\u00e9installation (comme l\u2019int\u00e9gration locale dans le nouveau pays d\u2019asile) devra \u00eatre \u00e9valu\u00e9e et pourrait affecter l\u2019issue de la demande. Il n\u2019est pas garanti que leurs cas soient acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s en raison du d\u00e9placement.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

6. Qui organise les d\u00e9tails des vols et g\u00e8re les autorisations de sortie?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM) traite toutes les questions li\u00e9es aux d\u00e9placements des r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s. Le personnel de l\u2019OIM r\u00e9servera le vol et obtiendra les permis de sortie.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t

7. Que faire si le demandeur d’asile n’a pas assez d’argent pour le vol vers le Canada?<\/p>\n\t\t\t

<\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\n

Les r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s qui n\u2019ont pas suffisamment de fonds pour payer leur vol pourraient se qualifier \u00e0 un pr\u00eat de voyage propos\u00e9 par le gouvernement du Canada et \u00e9mis par l\u2019OIM. Les r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s sont responsables de rembourser ce pr\u00eat une fois qu\u2019ils se sont install\u00e9s au Canada.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Combien de temps faut-il pour traiter la demande?<\/p>\n

Le d\u00e9lai de traitement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger d\u2019une demande de parrainage de r\u00e9fugi\u00e9s varie selon le bureau des visas. Pour en savoir plus sur le d\u00e9lai moyen de traitement \u00e0 un bureau des visas sp\u00e9cifique, visitez le site Web d\u2019IRCC ici.<\/a><\/p>\n

\t\t\t2.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1199,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"13874,22827,13832,15968,22029,10666","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-1217","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1217"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32678,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1217\/revisions\/32678"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}