{"id":2051,"date":"2014-05-15T14:19:55","date_gmt":"2014-05-15T14:19:55","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=2051"},"modified":"2018-11-12T06:40:59","modified_gmt":"2018-11-12T11:40:59","slug":"sri-lanka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/refugies\/conditions-dans-les-pays-dorigine\/sri-lanka\/","title":{"rendered":"Sri Lanka"},"content":{"rendered":"<p class=\"small\"><a name=\"top\"><\/a><a href=\"#1\">APER\u00c7U du Sri Lanka<\/a> | <a href=\"#2\">Situation humanitaire<\/a> | <a href=\"#3\">Populations pers\u00e9cut\u00e9es<\/a> | <a href=\"#4\">Information sur les pays d\u2019accueil<\/a> | <a href=\"#5\">Ressources essentielles<\/a> | <a href=\"#6\">Information culturelle<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"1\"><\/a>APER\u00c7U du Sri Lanka<\/h2>\n<table class=\"country-info\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Capitale :<\/strong><\/td>\n<td>Colombo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Superficie :<\/strong><\/td>\n<td>65 610 km\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Population :<\/strong><\/td>\n<td>20 222 240 (estimation 2006)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Langues :<\/strong><\/td>\n<td>Cingalais (langue officielle) \u2013 74 %, tamoul \u2013 18 % anglais \u2013 10 %, autres \u2013 8%.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Religions :<\/strong><\/td>\n<td>Bouddhiste \u2013 69,1 %, islam \u2013 7,6 %, hindouiste \u2013 7,1 %, chr\u00e9tienne \u2013 6,2 %, non indiqu\u00e9e \u2013 10 %.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Composition de la population :<\/strong><\/td>\n<td>Cingalais \u2013 73,8 %, Sri-Lankais maures \u2013 7,2 %, Indiens tamouls \u2013 4,6 %, Sri-Lankais tamouls \u2013 3,9 %, autres \u2013 0,5 %, non indiqu\u00e9 \u2013 10 %.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Source<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/overview-apercu_lk.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/overview-apercu_lk.aspx?lang=fra<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018]<\/p>\n<p><a class=\"button style3\" href=\"#top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retour au haut de la page<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"2\"><\/a>Situation humanitaire<\/h2>\n<p>Actuellement, l\u2019aide humanitaire demeure un besoin essentiel au Sri Lanka. Des organisations d\u2019aide comme le HCR concentrent leurs efforts sur le d\u00e9veloppement communautaire, ainsi que sur les besoins d\u2019assistance humanitaire et de protection pour les r\u00e9fugi\u00e9s. Des probl\u00e8mes persistent en ce qui concerne la s\u00e9paration des familles, le manque de documents personnels (par ex., titres fonciers et certificats de naissance, de mariage ou de d\u00e9c\u00e8s), les proc\u00e9dures de d\u00e9placement et de r\u00e9installation, et le soutien aux moyens de subsistance. M\u00eame si la situation se stabilise, on continue d\u2019observer une forte pr\u00e9sence militaire, surtout au nord. Les infrastructures restent inad\u00e9quates pour accueillir les r\u00e9fugi\u00e9s qui rentrent au pays.<\/p>\n<p>Conseil des droits de l\u2019homme des Nations Unies. <em>Compilation sur Sri Lanka \u2013 Rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l\u2019homme<\/em>, 28 ao\u00fbt 2017, A\/HRC\/WG.6\/28\/LKA\/2. Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/rwmain\/opendocpdf.pdf?reldoc=y&amp;docid=5a2a76454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/rwmain\/opendocpdf.pdf?reldoc=y&amp;docid=5a2a76454<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p><a class=\"button style3\" href=\"#top\">Retour au haut de la page<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"3\"><\/a>Populations pers\u00e9cut\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li>Personnes soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019entretenir certains liens avec les Tigres de lib\u00e9ration de l\u2019Eelam tamoul (TLET)<\/li>\n<li>Certains membres de l\u2019opposition politique et certains militants et militantes politiques<\/li>\n<li>Certains journalistes et professionnels des m\u00e9dias<\/li>\n<li>Certains militants et militantes des droits de la personne<\/li>\n<li>Certains t\u00e9moins de violations des droits de la personne et certaines victimes de ce type de violations qui cherchent \u00e0 obtenir justice<\/li>\n<li>Femmes, dans certaines circonstances<\/li>\n<li>Enfants, dans certaines circonstances<\/li>\n<li>Lesbiennes, gais, bisexuels, transgenres et intersexu\u00e9s (LGBTI), dans certaines circonstances<\/li>\n<\/ul>\n<p>Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). <em>UNHCR Eligibility Guidelines for Assessing the International Protection Needs of Asylum-Seekers from Sri Lanka<\/em>, 21 d\u00e9cembre 2012, HCR\/EG\/LKA\/12\/04. (En anglais) Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/docid\/50d1a08e2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/docid\/50d1a08e2.html<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p><a class=\"button style3\" href=\"#top\">Retour au haut de la page<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"4\"><\/a>Information sur les pays d\u2019accueil<\/h2>\n<p>Un certain nombre de r\u00e9fugi\u00e9s sri-lankais ont fui vers l\u2019Inde.<\/p>\n<p>L\u2019Inde n\u2019est pas signataire de la Convention relative au statut des r\u00e9fugi\u00e9s et ne poss\u00e8de pas de cadre juridique pour la protection des r\u00e9fugi\u00e9s. Selon la loi indienne de 1946 sur les \u00e9trangers (The Foreigners Act) et la loi sur la citoyennet\u00e9 de 1995 (The Citizenship Act), les citoyens et citoyennes du Sri Lanka qui entrent en Inde sans visa sont consid\u00e9r\u00e9s comme des migrants ill\u00e9gaux\u2009; aucune exception n\u2019est faite pour les demandeurs d\u2019asile ou les r\u00e9fugi\u00e9s. Cependant, le gouvernement de l\u2019Inde a accord\u00e9 sa protection aux Sri-Lankais et aux Sri-Lankaises qui sont reconnus comme \u00e9tant des r\u00e9fugi\u00e9s fuyant la violence de leur pays. Par cons\u00e9quent, ces personnes sont admises, \u00e0 moins que la police indienne ne d\u00e9termine qu\u2019elles sont associ\u00e9es aux TLET, une organisation ill\u00e9gale en Inde.<\/p>\n<p>En Inde, les r\u00e9fugi\u00e9s sri-lankais sont d\u00e9tenus dans des camps. Ceux et celles qui r\u00e9sident hors des camps gouvernementaux doivent s\u2019enregistrer aupr\u00e8s de la police locale et visiter un camp quotidiennement pour confirmer leur pr\u00e9sence. De plus, les r\u00e9fugi\u00e9s n\u2019ont pas le droit de travailler\u2009; cependant, les adultes vivant dans les camps du gouvernement re\u00e7oivent une petite allocation mensuelle. Le gouvernement leur fournit \u00e9galement des soins de sant\u00e9 de base, des services d\u2019\u00e9ducation pour les enfants d\u2019\u00e2ge scolaire et des denr\u00e9es alimentaires subventionn\u00e9es. Malgr\u00e9 ces am\u00e9nagements, les conditions dans les camps demeurent insuffisantes, notamment en raison d\u2019installations de sant\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne inad\u00e9quates.<\/p>\n<p>Maintenant que la guerre civile au Sri Lanka est termin\u00e9e et que la s\u00e9curit\u00e9 s\u2019am\u00e9liore, un grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s commencent \u00e0 rentrer au pays. Le HCR m\u00e8ne actuellement un programme de rapatriement volontaire selon lequel les r\u00e9fugi\u00e9s peuvent communiquer avec le bureau du HCR le plus pr\u00e8s et demander \u00e0 \u00eatre rapatri\u00e9s. Environ 4 000 r\u00e9fugi\u00e9s sri-lankais sont d\u00e9j\u00e0 rentr\u00e9s au Sri Lanka, la majorit\u00e9 d\u2019entre eux provenant de camps situ\u00e9s au Tamil Nadu, en Inde. Malheureusement, comme l\u2019acc\u00e8s du HCR aux camps de cet \u00c9tat est restreint, il est difficile d\u2019obtenir un portrait complet du nombre de r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9sirant rentrer dans leur pays. Le gouvernement du Sri Lanka, avec la permission des autorit\u00e9s indiennes, se charge de la d\u00e9livrance et du remplacement des documents de voyage en Inde. Ainsi, les citoyens et citoyennes du Sri Lanka qui se trouvent en Inde peuvent d\u00e9sormais se procurer des documents de voyage aupr\u00e8s du Haut-commissariat auxiliaire du Sri Lanka \u00e0 Chennai. Cependant, l\u2019Inde et le Sri Lanka n\u2019ont toujours pas \u00e9tabli de processus formels pour faciliter le d\u00e9placement physique des r\u00e9fugi\u00e9s, le transfert des comptes bancaires personnels ou la reconnaissance des dipl\u00f4mes d\u2019\u00e9tudes.<\/p>\n<p>Voir : Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). <em>Op\u00e9ration : Sri Lanka. R\u00e9sum\u00e9 du plan 2017<\/em>. Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/reporting.unhcr.org\/sites\/default\/files\/pdfsummaries\/GA2017-SriLanka-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/reporting.unhcr.org\/sites\/default\/files\/pdfsummaries\/GA2017-SriLanka-fr.pdf<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p><a class=\"button style3\" href=\"#top\">Retour au haut de la page<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"5\"><\/a>Ressources essentielles<\/h2>\n<p>Canada. Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 du Canada. <em>Sri Lanka : information sur le traitement r\u00e9serv\u00e9 aux Tamouls au sein de la soci\u00e9t\u00e9 et par les autorit\u00e9s\u2009; le Parti d\u00e9mocratique populaire de l\u2019Eelam (Eelam People&#8217;s Democratic Party\u2014EPDP), y compris ses rapports avec la population tamoule (2014-f\u00e9vrier 2017)<\/em>, 17 mars 2017, LKA105756.EF. Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/rwmain?docid=58e216f84\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/rwmain?docid=58e216f84<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p>Canada. Commission de l\u2019immigration et du statut de rfgugi\u00e9 du Canada. <em>Sri Lanka : information sur la surveillance, l\u2019arrestation et la d\u00e9tention de citoyens tamouls\u2009; l\u2019assistance offerte aux citoyens tamouls (ao\u00fbt 2011 &#8211; janvier 2015)<\/em>, 4 f\u00e9vrier 2015, LKA105042.EF. Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/rwmain?docid=54f0375c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/rwmain?docid=54f0375c4<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p>Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR).<em> Canada Resettlement Levels 2018 and Global Resettlement Needs<\/em>. (En anglais) Disponible en ligne : <a href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Canada-Refugee-Resettlement-numbers-2018-2020.6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Canada-Refugee-Resettlement-numbers-2018-2020.6.pdf<\/a> [Consult\u00e9 le 19 mars 2018].<\/p>\n<p>Human Rights Watch. <em>World Report 2017\u2014Sri Lanka<\/em>, 12 janvier 2017. (En anglais) Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/docid\/587b581ca.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/docid\/587b581ca.html<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p>Royaume-Uni. Home Office. <em>Country Policy and Information Note\u2014Sri Lanka: Journalists, media professionals and human rights activists,<\/em> 11 juillet 2017, v 3.0. (En anglais) Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/docid\/596719884.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/docid\/596719884.html<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p>Royaume-Uni. Home Office. <em>Report of a Home Office Fact-Finding Mission. Sri Lanka: treatment of Tamils and people who have a real or perceived association with the former Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE)<\/em>, 23 juillet 2016. (En anglais) Disponible en ligne : <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/docid\/59662e434.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.refworld.org\/docid\/59662e434.html<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p><a class=\"button style3\" href=\"#top\">Retour au haut de la page<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"6\"><\/a>Information culturelle<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conversations<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Styles de communication<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9monstration des \u00e9motions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code vestimentaire, ponctualit\u00e9 et formalit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9thodes de gestion<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hi\u00e9rarchie et prise de d\u00e9cision<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Religion, classe, ethnicit\u00e9 et sexe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tablir de bonnes relations<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privil\u00e8ges et favoritisme<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conflits dans le lieu de travail<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Motiver les coll\u00e8gues locaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Livres, films et mets recommand\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Activit\u00e9s sur le terrain<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00e9ros nationaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9v\u00e9nements historiques en commun avec le Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/ci-ic_lk.aspx?lang=fra#cn-16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St\u00e9r\u00e9otypes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Source<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/culture-culture_lk.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.international.gc.ca\/cil-cai\/country_insights-apercus_pays\/culture-culture_lk.aspx?lang=fra<\/a> [Consult\u00e9 le 13 mars 2018].<\/p>\n<p><a class=\"button style3\" href=\"#top\">Retour au haut de la page<\/a> <a class=\"button style1\" href=\"\/fr\/refugies\/conditions-dans-les-pays-dorigine\/\">Retour \u00e0 la page Conditions dans les pays d\u2019origine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a name=\"top\"><\/a><a href=\"#1\">APER\u00c7U du Sri Lanka<\/a> | <a href=\"#2\">Situation humanitaire<\/a> | <a href=\"#3\">Populations pers\u00e9cut\u00e9es<\/a> | <a href=\"#4\">Information sur les pays d\u2019accueil<\/a> | <a href=\"#5\">Ressources essentielles<\/a> | <a href=\"#6\">Information culturelle<\/a><br \/>\n<a name=\"1\"><\/a>APER\u00c7U du Sri Lanka<\/p>\n<p>Capitale :<br \/>\nColombo<\/p>\n<p>Superficie :<br \/>\n65 610 km\u00b2<\/p>\n<p>Population :<br \/>\n20 222 240 (estimation 2006)<\/p>\n<p>Langues :<br \/>\nCingalais (langue officielle) \u2013 74 %,<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1246,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-2051","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2051"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8947,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2051\/revisions\/8947"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}