{"id":2078,"date":"2014-05-15T14:28:28","date_gmt":"2014-05-15T14:28:28","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=2078"},"modified":"2025-03-10T09:22:16","modified_gmt":"2025-03-10T14:22:16","slug":"ontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/responsabilites\/services-detablissement\/sante\/ontario\/","title":{"rendered":"Ontario"},"content":{"rendered":"<div class='content-column one_fifth'><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-677\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ontario.jpg\" alt=\"ontario\" width=\"160\" height=\"132\" \/><\/p><\/div><div class='content-column four_fifth last_column'><h2>R\u00e9gime provincial d\u2019assurance-maladie<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/sinscrire-lassurance-sante-de-lontario-et-obtenir-une-carte-sante\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assurance-sant\u00e9 de l\u2019Ontario (OHIP)<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>Soins de sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/etablissement.org\/ontario\/sante\/trouver-des-soins-de-sante-en-francais\/trouver-des-soins-de-sante-en-francais\/ou-trouver-les-ressources-de-sante-en-francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O\u00f9 trouver les ressources de sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.esfestottawa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9quipe de sant\u00e9 familiale communautaire de l&#8217;Est d&#8217;Ottawa<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.acfomi.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Repertoire-Sante-ACFOMI_septembre-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9pertoire des ressources de sant\u00e9 en fran\u00e7ais du Sud-Est de l&#8217;Ontario<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.taibuchc.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Centre de sant\u00e9 communautaire TAIBU<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.centrefranco.org\/sant%C3%A9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de sant\u00e9 du Centre francophone du Grand Toronto<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cschn.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Centre de sant\u00e9 communautaire Hamilton\/Niagara<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/santesudbury.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de sant\u00e9 communautaire du Grand Sudbury<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.francosante.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8s franco-sant\u00e9 London<\/a><\/strong> : Point d&#8217;acc\u00e8s central pour l&#8217;information, la coordination et la navigation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et sociaux pour la communaut\u00e9 francophone du sud-ouest de l&#8217;Ontario<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/hopitalmontfort.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00f4pital Montfort <\/a><\/strong>: l&#8217;unique h\u00f4pital universitaire francophone de l&#8217;Ontario, situ\u00e9 \u00e0 Ottawa<\/p>\n<h2>M\u00e9dicaments d\u2019ordonnance<\/h2>\n<p>En tant que r\u00e9sidents permanents munis d\u2019une carte Sant\u00e9 de l\u2019Ontario, les r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s par le secteur priv\u00e9 pourraient \u00eatre admissibles aux couvertures et programmes suivants\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenez-une-prise-en-charge-pour-vos-medicaments-dordonnance#section-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de m\u00e9dicaments de l\u2019Ontario (PMO)<\/a><\/strong><strong>,<\/strong> si la personne est inscrite au <strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenez-une-aide-pour-les-couts-eleves-des-medicaments-dordonnance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de m\u00e9dicaments Trillium\u00a0<\/a><\/strong>: les b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme Trillium doivent payer une franchise correspondant \u00e0 4\u00a0% du revenu net du m\u00e9nage et, dans certains cas, une coassurance de 2\u00a0$ \u00e0 la pharmacie.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.onthttps:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenez-le-remboursement-integral-de-certains-medicaments#section-0rio.ca\/fr\/page\/obtenez-le-remboursement-integral-de-certains-medicaments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de financement des nouveaux m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux<\/a>\u00a0<\/strong>: couverture compl\u00e8te de m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux injectables.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenez-le-remboursement-integral-de-certains-medicaments#section-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de m\u00e9dicaments sp\u00e9ciaux<\/a>\u00a0<\/strong>: couverture compl\u00e8te des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s pour traiter les affections suivantes\u00a0: fibrose kystique, thalass\u00e9mie, infection par le VIH (Zidovudine et pentamidine), an\u00e9mie due \u00e0 une insuffisance r\u00e9nale chronique au stade ultime (Erythropo\u00efetine), suites de transplantation d\u2019un organe solide ou de moelle \u00e9pini\u00e8re (Cyclosporine), manque ou d\u00e9ficit d\u2019hormone de croissance chez l\u2019enfant, schizophr\u00e9nie (Clozapine) et maladie de Gaucher.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenez-le-remboursement-integral-de-certains-medicaments#section-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d\u2019aide pour les maladies m\u00e9taboliques h\u00e9r\u00e9ditaires<\/a>\u00a0<\/strong>: couverture compl\u00e8te de certains m\u00e9dicaments, suppl\u00e9ments et aliments sp\u00e9ciaux utilis\u00e9s pour traiter les maladies m\u00e9taboliques h\u00e9r\u00e9ditaires.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenez-le-remboursement-integral-de-certains-medicaments#section-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de traitement \u00e0 la Visudyne<\/a>\u00a0<\/strong>: couverture compl\u00e8te du Visudyne, un m\u00e9dicament utilis\u00e9 pour ralentir la progression d\u2019une d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence maculaire li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge (une maladie oculaire).<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/infos-sur-lassurance-sante-plus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assurance-sant\u00e9 Plus (OHIP+)<\/a>\u00a0<\/strong>: Depuis le 1<sup>er<\/sup> janvier 2018, les enfants et les jeunes de 24 ans ou moins peuvent obtenir plus de 4\u00a0400 m\u00e9dicaments gratuitement. Nul besoin de s\u2019inscrire\u00a0: il suffit d\u2019un num\u00e9ro de carte Sant\u00e9 et d\u2019une ordonnance admissible.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Soins dentaires<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenir-des-soins-dentaires\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beaux Sourires Ontario<\/a>\u00a0<\/strong><strong>: <\/strong>Ce programme offre des soins dentaires courants gratuits aux enfants de 17 ans et moins provenant de m\u00e9nages dont le revenu net familial rajust\u00e9 est de 20\u00a0000\u00a0$ ou moins par an. Le programme est ex\u00e9cut\u00e9 par des bureaux locaux de sant\u00e9 publique. Veuillez contacter le bureau de sant\u00e9 publique de votre r\u00e9gion pour plus d\u2019information.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hamilton.ca\/people-programs\/financial-stability-supports\/support-programs\/dental-denture-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ville de Hamilton\u00a0: Discretionary Dental Program <\/strong><\/a>(Programme de soins dentaires discr\u00e9tionnaire \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Bien que la participation \u00e0 ce programme soit restreinte, les familles \u00e0 faible revenu et les personnes \u00e2g\u00e9es qui ne re\u00e7oivent pas d\u2019aide sociale peuvent y \u00eatre admissibles. Pour savoir si vous vous qualifiez, veuillez contacter le Service des soutiens sp\u00e9ciaux (Special Supports Unit) de la Ville de Hamilton. Pour une liste des soins dentaires couverts, veuillez visiter le site web de la Ville de Hamilton.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.regionofwaterloo.ca\/en\/health-and-wellness\/dental-health.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>R\u00e9gion de Waterloo, Sant\u00e9 publique <\/strong><\/a>(<em>en anglais<\/em>)\u00a0: En plus de son programme CINOT (<em>Children in Need of Treatment<\/em> \u2014 Enfants ayant des besoins de traitements), le service de sant\u00e9 publique de la r\u00e9gion de Waterloo offre des soins dentaires courants et pr\u00e9ventifs aux enfants et aux jeunes dans le besoin qui n\u2019ont acc\u00e8s \u00e0 aucun autre programme de soins dentaires.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tablissements d\u2019enseignement\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.collegelacite.ca\/clinique-dentaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clinique dentaire du coll\u00e8ge La Cit\u00e9<\/a><\/strong> (Ottawa) : Les \u00e9tudiants du programme d&#8217;Hygi\u00e8ne dentaire offrent des services aux adultes et enfants de plus de 6\u00a0ans.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/collegeboreal.ca\/service\/clinique-hygiene-dentaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clinique d&#8217;hygi\u00e8ne dentaire du Coll\u00e8ge Bor\u00e9al<\/a><\/strong> (Sudbury)\u00ad\u00ad : Des \u00e9tudiants du programme d&#8217;Hygi\u00e8ne dentaire offrent des services \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.schulich.uwo.ca\/dentistry\/dental_clinics\/becoming_a_patient\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e9 de Western Ontario<\/a> <\/strong>(<em>en anglais<\/em>)<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www2.algonquincollege.com\/healthandcommunity\/home\/dental-clinic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge Algonquin<\/a> <\/strong>(<em>en anglais<\/em>)\u00a0: La clinique dentaire du coll\u00e8ge offre des soins dentaires \u00e0 prix r\u00e9duit.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.georgiancollege.ca\/community-alumni\/health-and-wellness-clinics\/oral-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Georgian College<\/a> <\/strong>(<em>en anglais<\/em>)\u00a0: Cette clinique offre des soins pr\u00e9ventifs d\u2019hygi\u00e8ne buccale \u00e0 prix r\u00e9duit.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/patients.dentistry.utoronto.ca\/patient-registration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e9 de Toronto<\/a> <\/strong>(<em>en anglais<\/em>)\u00a0: Des \u00e9tudiants en dentisterie offrent des soins dentaires \u00e0 prix r\u00e9duit dans les cliniques de l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.canadorecollege.ca\/experience\/wellness\/dental-clinic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadore College Dental Hygiene Clinic<\/a> <\/strong>(Clinique d\u2019hygi\u00e8ne dentaire du Coll\u00e8ge Canadore \u2014 <em>en anglais<\/em>)\u00a0: La clinique offre des nettoyages gratuits aux personnes de plus de 3 ans.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/durhamcollege.ca\/student-life\/health-and-wellness\/dental-clinic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Durham College Dental Clinic<\/a><\/strong> (Clinique dentaire du Coll\u00e8ge Durham \u2014 <em>en anglais<\/em>) : De septembre \u00e0 avril, la clinique offre des examens dentaires et des nettoyages au prix de 35 $ pour les adultes et de 15 $ pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 5 ans \u00e0 12\u00ad ans.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.niagaracollege.ca\/alliedhealth\/dental-clinic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Niagara College Dental Clinic <\/strong><\/a>(Clinique dentaire du Coll\u00e8ge Niagara \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Les adultes paient entre 40 $ et 50 $ pour les examens, les nettoyages, les d\u00e9tartrages et les polissages, tandis que les enfants obtiennent les services suivants au co\u00fbt de 30 $ : examens, polissages, conseils individuels en mati\u00e8re d\u2019hygi\u00e8ne dentaire, radiographies et traitements au fluorure (si n\u00e9cessaire).<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/stclaircollege.wixsite.com\/sccdentalclinic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St. Clair College Dental Clinic<\/a><\/strong> (Clinique dentaire du Coll\u00e8ge St. Clair \u2014 <em>en anglais<\/em>)\u00a0: La clinique offre des services \u00e0 la communaut\u00e9 de Windsor.<\/p>\n<h2>Autres services<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/etablissement.org\/ontario\/sante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tablissement.org Sant\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/les-soins-de-sante-en-ontario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soins de sant\u00e9 et soins de longue dur\u00e9e<\/a><\/strong>en Ontario<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ccvt.org\/mental-health-counselling-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre canadien pour les victimes de torture\u00a0<\/a><\/strong>: Situ\u00e9 \u00e0 Toronto, ce centre fournit des services de counseling en sant\u00e9 mentale sous forme de s\u00e9ances individuelles, de groupes de soutien, de services professionnels coordonn\u00e9s et d\u2019interventions de crise.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/accessalliance.ca\/programs-services\/primary-health-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Access Alliance Multicultural Health and Community Services<\/a> <\/strong>(Services de sant\u00e9 multiculturels et communautaires Access Alliance \u2014 <em>en anglais<\/em>)\u00a0: L\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9 primaires offre un \u00e9ventail de soins primaires, ainsi que des services de counseling th\u00e9rapeutique et de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.acrossboundaries.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Across Boundaries<\/a> <\/strong>(<em>en anglais<\/em>)\u00a0: Ce centre de sant\u00e9 mentale offre du soutien et des services aux personnes racis\u00e9es de la r\u00e9gion du Grand Toronto qui \u00e9prouvent de s\u00e9rieux probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou qui souffrent de graves troubles psychologiques. Les services comprennent, entre autres, la prise en charge individuelle, les approches de traitement douces, les groupes de soutien, le renforcement des comp\u00e9tences, un programme de consultations psychiatriques et le soutien aux familles.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/dpnchc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Davenport-Perth Neighbourhood &amp; Community Health Centre<\/a><\/strong> (Centre de services et de sant\u00e9 communautaire de Davenport-Perth \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Situ\u00e9 \u00e0 Toronto, ce centre offre des soins de sant\u00e9 primaires, ainsi que des soins de sant\u00e9 mentale et de counseling en mati\u00e8re de toxicomanie. Les personnes sans carte de sant\u00e9 sont admissibles aux programmes.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sanctuaryrefugee.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Community Healthcaring<\/a><\/strong> (<em>en anglais<\/em>) :\u00a0 En plus de fournir des soins de sant\u00e9 primaires adapt\u00e9s aux consid\u00e9rations culturelles, ce centre de la r\u00e9gion de Kitchener-Waterloo offre un large \u00e9ventail de services sur place, y compris : des \u00e9valuations en sant\u00e9 mentale et psychologique\u2009; des services de counseling pour traumatisme\u2009; des conseils de nutrition\u2009; de l\u2019assistance pour des questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement\u2009; de l\u2019aide pour remplir des formulaires de s\u00e9curit\u00e9 du revenu ou de prestations d\u2019invalidit\u00e9\u2009; des services d\u2019\u00e9ducation sanitaire\u2009; et des programmes sp\u00e9ciaux con\u00e7us pour r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de naissance, de comp\u00e9tences parentales et de respect pour la diversit\u00e9.<\/p><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1304,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-2078","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2078"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22548,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2078\/revisions\/22548"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rstptemp.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}